banner

blog

Sep 06, 2023

Sasha Colby da Drag Race e Aura Mayari em apresentação de excelência em AAPI

Pela primeira vez na história do programa, a 15ª temporada contou com três rainhas da AAPI: Sasha Colby, Aura Mayari e Anetra

A 15ª temporada de “RuPaul's Drag Race” contou com o maior elenco da história do programa, incluindo, pela primeira vez, três rainhas da herança asiático-americana das ilhas do Pacífico em uma única temporada.

A vencedora, a havaiana nativa Sasha Colby, tornou-se a primeira rainha polinésia a ser coroada a próxima estrela drag da América sobre Anetra, uma rainha de herança mista filipina. Foi a primeira vez desde a 3ª temporada que os dois finalistas eram descendentes da AAPI.

Colby foi acompanhada pela concorrente da 15ª temporada, Aura Mayari, e pela produtora executiva Mandy Salangsang, em uma conversa com TheWrap sobre a representação na franquia – que foi indicada para Competição de Realidade Extraordinária e oito prêmios Emmy adicionais este ano – e os desafios e recompensas únicos que enfrentaram como AAPI drag queens.

“Eu era artista quando criança”, lembra Mayari, que imigrou das Filipinas para os Estados Unidos. “Como espectador, nunca vi ninguém que se parecesse comigo. Então isso me desanimou. E mesmo fazendo testes para musicais, mesmo que você pudesse ter se saído melhor do que a outra pessoa, [eles conseguiram o papel] porque são caucasianos.”

Mas Mayari descobriu que o drag era uma arte que mostrava sua cultura e suas habilidades. “Drag realmente preencheu o vazio que eu tinha com minhas saídas criativas.” O nome drag de Mayari foi até inspirado em sua herança. “É uma linguagem gay”, ela explicou. “Continuei ouvindo uma coisa chamada 'awra'. É sempre um vídeo de alguém pavoneando-se nas ruas ou sendo ridículo. Acima do topo. Eu estava tipo, ‘OK, isso é engraçado’”.

Colby cresceu em uma família conservadora de Testemunhas de Jeová. “Sempre fui desencorajado de ser criativo e de fazer qualquer coisa secular. Você só fez isso por Jeová.”

Só depois de se formar, ir a shows de drag e conhecer os “tios e tias” queer é que ela percebeu o quão predominante era a cultura trans, mesmo antes de o termo entrar no léxico mais ocidental/americano.

“Há tantas pessoas trans, homens trans e mulheres trans na cultura polinésia. No Havaí, alguém trans da sua família; alguém que você conhece ou de quem você é próximo ou até mesmo cresceu é trans. Então isso sempre existiu”, lembrou Colby. “É muito legal poder mostrar a facilidade disso no drag.”

Colby prestou homenagem à herança ao longo da temporada, começando com seu visual de entrada tatuado de deusa guerreira. “Na cultura havaiana, onde você coloca suas tatuagens é muito sagrado… As pessoas fazem grandes tatuagens para marcar algo importante em suas vidas: morte, casamento, nascimento. Então, quando os colocamos em determinados lugares, na verdade estamos marcando um ponto de transição. O que foi perfeito para mim foi uma pessoa trans que está em transição… fazendo uma tatuagem eu estava dizendo sim, estamos todos em transição na vida.”

Ela também enfatizou a importância do aloha ou respeito e amor: “Tudo o que eu faço – especialmente no trabalho – sempre me ensinaram que você se lembra de onde veio, seja legal com todos e trate todos com respeito. Você receberá isso de volta.

O produtor executivo de longa data, Salangsang, disse que as histórias de fundo dos competidores são o coração e a alma do programa.

“Existem de 50 a 100 culturas asiáticas diferentes”, explicou ela. “Para promover a compreensão e combater mitos, percepções equivocadas e preconceitos, [nós] realmente tentamos promover uma apreciação real por essas culturas ricas que estão cheias de pompa, tradição e narrativa.”

Clique no vídeo acima para assistir a conversa inteira, incluindo como Colby e Mayari estão retribuindo às suas comunidades.

A 15ª temporada de “Drag Race” está sendo transmitida pela Paramount +.

Por

Por

Por

Por

Leia a seguirLeia a seguir
COMPARTILHAR